Muchos partidos políticos dicen que buscan el bienestar del pueblo y el fin de la desigualdad social y económica. Lo dicen de una manera como si fuera lo único que… [Continue Lendo]
Tag: Brasil
Uma vez, quando visitava Chile poucos anos depois da saída da ditadura de Augusto Pinochet, sentado ao lado de um rapaz jovem que aparentava ter uns 18 a 20 anos,… [Continue Lendo]
Años atrás, cuando visitaba Chile – poco después de la salida del dictador Pinochet – me senté en un banco de una plaza de ciudad de San Fernando al lado… [Continue Lendo]
As recentes declarações do futuro presidente da Argentina são de uma hipocrisia de envergonhar a qualquer pessoa, ou são pura ignorância dele. Diz que sente honestamente uma grande admiração pelo… [Continue Lendo]
Las recientes declaraciones del futuro presidente de Argentina son de una hipocresía de dar vergüenza a cualquier persona decente, o tal vez son causadas por la completa ignorancia de la… [Continue Lendo]
Esta é uma invenção do Brasil para impedir que os delinquentes sejam presos. Muitos dizem que este procedimento ajuda a que o “crime compense”. Brasil é o único país do… [Continue Lendo]
Esta es una invención brasileña para impedir que los bandidos sean presos. Muchos dicen que este procedimiento hace que el “crimen compense” en este país. Brasil es el único país… [Continue Lendo]
A pobreza extrema é uma consequência terrível de um problema maior chamado “desemprego”. Quando o desemprego aparece, logo depois a pobreza e a “pobreza extrema” aparecem. Na Alemanha de 1930,… [Continue Lendo]
La extrema pobreza es una consecuencia terrible de un problema mayor llamado “falta de empleo” (cesantía). Cuando la cesantía aparece, luego después la “pobreza” y la “pobreza extrema” aparecen. En… [Continue Lendo]
Vemos com angustia e muita pena (um pouco de indignação também) como os governos de Argentina e Brasil gastam mais do que arrecadam. Sabemos que quando sobra dinheiro, há mais… [Continue Lendo]